Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Latino - De noche, todos los gatos son pardos.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseSpagnoloInglesePortogheseAraboGrecoLatinoTedescoAlbaneseIslandese

Categoria Espressione - Vita quotidiana

Titolo
De noche, todos los gatos son pardos.
Testo
Aggiunto da lily33
Lingua originale: Spagnolo Tradotto da guilon

De noche, todos los gatos son pardos.
Note sulla traduzione
El pardo es un color más oscuro que el gris, pero esta es una expresión hecha en español. (Une expression figée)

Titolo
Nocte omnes feles cineraceæ sunt.
Traduzione
Latino

Tradotto da goncin
Lingua di destinazione: Latino

Nocte omnes feles cineraceæ sunt.
Note sulla traduzione
At night, all cats are gray [dark color].
Ultima convalida o modifica di charisgre - 3 Ottobre 2007 16:58