Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ιαπωνέζικα - I want all your love for myself.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑγγλικάΙαπωνέζικα

Κατηγορία Chat

τίτλος
I want all your love for myself.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mephist
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από Cisa

I want all your love for myself.

τίτλος
君の愛が全て欲しい
Μετάφραση
Ιαπωνέζικα

Μεταφράστηκε από mujerdivina
Γλώσσα προορισμού: Ιαπωνέζικα

君の愛が全て欲しい。
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I didn't translate "for myself" on purpose because the sentence would be unnatural in Japanese.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Polar Bear - 2 Σεπτέμβριος 2007 22:43