ترجمه - انگلیسی-ژاپنی - I want all your love for myself.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن

عنوان	I want all your love for myself.
متن mephist پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Cisa ترجمه شده توسط I want all your love for myself.

عنوان	å›ã®æ„›ãŒå…¨ã¦æ¬²ã—ã„
ترجمه ژاپنی mujerdivina ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ژاپنی å›ã®æ„›ãŒå…¨ã¦æ¬²ã—ã„ã€‚
ملاحظاتی درباره ترجمه	I didn't translate "for myself" on purpose because the sentence would be unnatural in Japanese.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Polar Bear - 2 سپتامبر 2007 22:43