Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρουμανικά-Ιταλικά - de-ai fi o lacrimă în ochi mei, n-aÅŸ plânge ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡουμανικάΙταλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
de-ai fi o lacrimă în ochi mei, n-aş plânge ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από soulsinger
Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά

de-ai fi o lacrimă în ochi mei, n-aş plânge niciodată de teamă să nu te pierd!

τίτλος
Se saresti una lacrima in miei occhi, non piangerei...
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Freya
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Se fossi una lacrima nei miei occhi, non piangerei mai per paura di non perderti !
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Xini - 27 Σεπτέμβριος 2007 07:51