Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Румынский-Итальянский - de-ai fi o lacrimă în ochi mei, n-aÅŸ plânge ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийИтальянский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
de-ai fi o lacrimă în ochi mei, n-aş plânge ...
Tекст
Добавлено soulsinger
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

de-ai fi o lacrimă în ochi mei, n-aş plânge niciodată de teamă să nu te pierd!

Статус
Se saresti una lacrima in miei occhi, non piangerei...
Перевод
Итальянский

Перевод сделан Freya
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Se fossi una lacrima nei miei occhi, non piangerei mai per paura di non perderti !
Последнее изменение было внесено пользователем Xini - 27 Сентябрь 2007 07:51