Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Μετάφραση - Εσπεράντο-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Mi saluton
Παρούσα κατάσταση
Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
Κατηγορία
Γράμμα/ e-mail - Αγάπη/Φιλία
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Mi saluton
Κείμενο
Υποβλήθηκε από
nane3000
Γλώσσα πηγής: Εσπεράντο
Saluton!
Mi nomiÄas Nubja Letsen, mi estas esperantista, mi instruas kaj disvastigas Esperanton, mi invitas vin viziti mian blogon, Äi estas pri bildstrioj, nature en Esperanton. La retadreso estas:
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
esperanto grupo
τίτλος
Saudação
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας
Μεταφράστηκε από
goncin
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας
Olá!
Meu nome é Nubja Letsen, sou esperantista, ensino e divulgo o esperanto, convido você a visitar meu blog, é sobre histórias em quadrinhos, evidentemente em esperanto. O endereço da Internet é:
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από
casper tavernello
- 11 Δεκέμβριος 2007 18:59
Τελευταία μηνύματα
Συγγραφέας
Μήνυμα
22 Νοέμβριος 2007 05:43
Angelus
Αριθμός μηνυμάτων: 1227
Realmente precisa de votação?
Goncin é o especialista em Esperanto.
22 Νοέμβριος 2007 10:50
casper tavernello
Αριθμός μηνυμάτων: 5057
Até os especialistas podem errar.
22 Νοέμβριος 2007 11:23
goncin
Αριθμός μηνυμάτων: 3706
Mi nur timas, ke ne estas iu ajn kapabla por baloti pri tiu ĉi...
CC:
Angelus
22 Νοέμβριος 2007 15:45
Angelus
Αριθμός μηνυμάτων: 1227
Mi ne komprenas, Goncin
22 Νοέμβριος 2007 16:06
Angelus
Αριθμός μηνυμάτων: 1227
Ahh entendi
Talvez ninguém seja capaz de ajudar na votação
não consegui encaminhar a mensagem