Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 에스페란토어-브라질 포르투갈어 - Mi saluton

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

에스페란토어

브라질 포르투갈어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Mi saluton
본문 nane3000에 의해서 게시됨	원문 언어: 에스페란토어 Saluton! Mi nomiÄas Nubja Letsen, mi estas esperantista, mi instruas kaj disvastigas Esperanton, mi invitas vin viziti mian blogon, Äi estas pri bildstrioj, nature en Esperanton. La retadreso estas:
이 번역물에 관한 주의사항	esperanto grupo

제목	SaudaÃ§Ã£o
번역 브라질 포르투갈어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 OlÃ¡! Meu nome Ã© Nubja Letsen, sou esperantista, ensino e divulgo o esperanto, convido vocÃª a visitar meu blog, Ã© sobre histÃ³rias em quadrinhos, evidentemente em esperanto. O endereÃ§o da Internet Ã©:

casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 11일 18:59

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 11월 22일 05:43
	Angelus 게시물 갯수: 1227	Realmente precisa de votaÃ§Ã£o? Goncin Ã© o especialista em Esperanto.
		2007년 11월 22일 10:50
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	AtÃ© os especialistas podem errar.
		2007년 11월 22일 11:23
	goncin 게시물 갯수: 3706	Mi nur timas, ke ne estas iu ajn kapabla por baloti pri tiu Ä‰i... CC: Angelus
		2007년 11월 22일 15:45
	Angelus 게시물 갯수: 1227	Mi ne komprenas, Goncin
		2007년 11월 22일 16:06
	Angelus 게시물 갯수: 1227	Ahh entendi Talvez ninguÃ©m seja capaz de ajudar na votaÃ§Ã£o nÃ£o consegui encaminhar a mensagem