Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



32Μετάφραση - Γαλλικά-Αραβικά - viser la lune, atterrir dans les étoiles

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΑραβικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
viser la lune, atterrir dans les étoiles
Κείμενο
Υποβλήθηκε από stephy-1213
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Visez toujours la lune. Même si vous la manquez, vous atterrirez parmi les étoiles

τίτλος
صوّب نحو القمر، تنزل على اليابسة في النّجوم
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από marhaban
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

صوّب دائما نحو القمر.حتى و إن لم تبلغه ، ستنزل على اليابسة بين النّجوم
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από marhaban - 6 Δεκέμβριος 2007 15:06