Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Френски-Арабски - viser la lune, atterrir dans les étoiles
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Изречение
Заглавие
viser la lune, atterrir dans les étoiles
Текст
Предоставено от
stephy-1213
Език, от който се превежда: Френски
Visez toujours la lune. Même si vous la manquez, vous atterrirez parmi les étoiles
Заглавие
صوّب Ù†ØÙˆ القمر، تنزل على اليابسة ÙÙŠ النّجوم
Превод
Арабски
Преведено от
marhaban
Желан език: Арабски
صوّب دائما Ù†ØÙˆ القمر.Øتى Ùˆ إن لم تبلغه ØŒ ستنزل على اليابسة بين النّجوم
За последен път се одобри от
marhaban
- 6 Декември 2007 15:06