Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



32Übersetzung - Französisch-Arabisch - viser la lune, atterrir dans les étoiles

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischArabisch

Kategorie Satz

Titel
viser la lune, atterrir dans les étoiles
Text
Übermittelt von stephy-1213
Herkunftssprache: Französisch

Visez toujours la lune. Même si vous la manquez, vous atterrirez parmi les étoiles

Titel
صوّب نحو القمر، تنزل على اليابسة في النّجوم
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von marhaban
Zielsprache: Arabisch

صوّب دائما نحو القمر.حتى و إن لم تبلغه ، ستنزل على اليابسة بين النّجوم
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von marhaban - 6 Dezember 2007 15:06