| |
| |
| |
| |
| |
| |
405  원문 언어 Jumeau ou frère De rien mais qui es-tu Tu es mon... Jumeau ou frère
De rien mais qui es-tu
Tu es mon plus grand mystère
Mon seul lien contigu
Tu m'enrubannes et m'embryonnes
Et tu me gardes à vue
Tu es le seul animal de mon arche perdue
Tu ne parles qu'une langue aucun mot déçu
Celle qui fait de toi mon autre
L'être reconnu
Il n'y a rien à comprendre
Et que passe l'intrus
Qui n'en pourra rien attendre
Car je suis seule à les entendre
Les silences et quand j'en tremble
Toi, tu es mon autre
La force de ma foi
Ma faiblesse et ma loi
Mon insolence et mon droit extrait des paroles d'une chanson de Lara Fabian "Tu es mon autre"
(the whole lyrics and link from Youtube herunder in the discussion area) 완성된 번역물  Αδελφή ψυχή , δίδυμος αδελφός | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
344 원문 언어 이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.  You are so right,you are young and I'm "old", you... You are so right,you are young and I'm "old", you must to see, learn and enjoy life,just follow your dreams.I live a very different life,my girls,my house, my work,my friends...
but I believe in destiny, everything happend for a reason. and if it is meant to be we will meet again some beautiful day, when we both are ready for it... no matter I will always remember you.have a great weekend in spain!!! 완성된 번역물  Hai ragione, tu sei giovane e io sono "vecchio" | |
| |
| |
| |
| |
| |
120 원문 언어 Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle... Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen,
erfülle mich mit Glück und Freude,
durchflute mich mit Licht und Farbe,
durchströme mich mit Freiheit und Liebe. 완성된 번역물  Боже, отвори небето в Ñърцето ми  Bože, otvori nebo u mome srcu,... God, open the heaven in my heart  اÙØªØ Ø§Ù„Ø³Ù…Ø§Ø¡ ÙÙŠ قلبي  Tanrım, kalbimde bir cennet aç | |
좋아하는 번역문
좋아하는 번역문