Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 헝가리어-독일어 - PrÃ³bÃ¡lak elfelejteni, de az Ã¡rnyÃ©kod kÃ¶vett...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

헝가리어

독일어

분류 노래

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	PrÃ³bÃ¡lak elfelejteni, de az Ã¡rnyÃ©kod kÃ¶vett...
본문 toxic에 의해서 게시됨	원문 언어: 헝가리어 PrÃ³bÃ¡lak elfelejteni, de az Ã¡rnyÃ©kod kÃ¶vett mindenÃ¼be ahol vagyok, ahova megyek
이 번역물에 관한 주의사항	Bitte so schnell wie mÃ¶glich ;-) danke

제목	Ich versuche dich zu vergessen, aber dein Schatten folgt...
번역 독일어 hungi_moncsi에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Ich versuche dich zu vergessen, aber dein Schatten folgt mir Ã¼berall dort hin wo ich bin und wohin ich gehe.

Bhatarsaigh에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 1일 19:00

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 6월 16일 19:23
	Bhatarsaigh 게시물 갯수: 253	To get more answers to the poll it would be better to have the propper source language indicated: Could an admin change the language flag for the source from Albanian to Hungarian please?
		2008년 6월 16일 19:32
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Done.