Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-스페인어 - slm nasilsiniz ben emre 20 yasindayim izmirde...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어스페인어

분류 채팅 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
slm nasilsiniz ben emre 20 yasindayim izmirde...
본문
miriam069에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

slm nasilsiniz ben emre 20 yasindayim izmirde oturuyom sirkete çalisiyom sizinle tanismak isterim kabul ederseniz

제목
Me gustaría conocerlos...
번역
스페인어

Taino에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

¡Saludos! ¿Cómo está? Soy Emre, tengo veinte años, vivo en Izmir, y trabajo en una compañía privada. Me gustaría conocerlo... ¿está de acuerdo?
이 번역물에 관한 주의사항
También podría ser traducido en/a 3era persona, plural, pero he optado por usar 2da persona, singular en ausencia de suficiente contexto.
Lila F.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 17일 11:23