Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스웨덴어-이탈리아어 - Satan vad ont det gÃ¶r nÃ¤r du sÃ¥rar mig som bara...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스웨덴어

이탈리아어

분류 소설 / 이야기 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Satan vad ont det gÃ¶r nÃ¤r du sÃ¥rar mig som bara...
본문 bjÃ¤rran에 의해서 게시됨	원문 언어: 스웨덴어 du gÃ¶r allt fÃ¶r att sÃ¥ra mej , allt fÃ¶r att fÃ¥ mej att mÃ¥ dÃ¥ligt . jag orkar inte mer, jag ger snart upp . livet har ingen mening lÃ¤ngre . du kommer aldrig Ã¤lska mej lika mycket som jag Ã¤lskade dej . glÃ¶m aldrig mej .

제목	Dannazione come fa male quando tu mi ferisci come solo...
번역 이탈리아어 ali84에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 tu fai di tutto per ferirmi, tutto per far sÃ¬ che io stia male. non ce la faccio piÃ¹, presto rinuncerÃ². la vita non ha piÃ¹ alcun significato. tu non mi amerai mai quanto io ti ho amato. non dimenticarmi mai.

Ricciodimare에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 15일 14:22