Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-영어 - Quem tem telhado de vidro deve tratar bem seu...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

라틴어

분류 문장 - 나날의 삶

제목	Quem tem telhado de vidro deve tratar bem seu...
본문 auditoriacass에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 NÃ£o se esqueÃ§a que quem tem telhado de vidro deve tratar bem seu vizinho, pois, senÃ£o, uma pedra perdida pode estilhaÃ§Ã¡-lo...

제목	Do not forget that he who has a glass roof
번역 영어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Do not forget that he who has a glass roof should treat his neighbour well, otherwise a random rock may shatter it...

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 29일 01:04

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 8월 29일 12:37
	goncin 게시물 갯수: 3706	lilian, Vi que vocÃª corrigiu "lost" para "random". Eu sabia que havia algo errado, e a palavra que eu estava procurando era "mislead". CC: lilian canale