번역 - 포르투갈어-영어 - você é muito gostoso현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 채팅  이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. | | | 원문 언어: 포르투갈어
você é muito gostoso |
|
| | | 번역될 언어: 영어
You are very sexy |
|
Tantine에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 16일 00:53
마지막 글 | | | | | 2008년 10월 16일 00:52 | | | Hi goncin
We could also say "You are very tasty"  But I will validate your translation as it is
Bises
Tantine | | | 2008년 10월 16일 02:31 | | | Hi, Ruth! Thanks!
Call someone "gostoso(a)" in Portuguese is bold and often sounds impolite. Maybe the best word to translate it wouldn't be suitable for an underage audience, so I just opted to keep things within the acceptable boundaries.  | | | 2008년 10월 16일 15:25 | | | |
|
|