Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-러시아어 - Because life is better together

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

스웨덴어

프랑스어

폴란드어

네덜란드어

러시아어

이탈리아어

분류 웹사이트 / 블로그 / 포럼 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Because life is better together
본문 wespadigital에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Because life is better together
이 번역물에 관한 주의사항	Hi everyone and thanks for hel me in this translations. It is a sentence for my website LUV2ME.COM a dating website and I need this sentende in same languages. For French language I prefer form France and Spanish from Spain also well Dutch from the Netherlands please. Cheers Weslley

제목	ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼ - Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ!
번역 러시아어 Sunnybebek에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 러시아어 ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼ - Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ!
이 번역물에 관한 주의사항	ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ðµ - Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ!

Siberia에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 12월 20일 03:50

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 12월 18일 12:06
	ViaLuminosa 게시물 갯수: 1116	Don't think so...
		2009년 12월 18일 19:01
	Natai 게시물 갯수: 25	Ð¡ ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ?
		2009년 12월 20일 03:47
	Siberia 게시물 갯수: 611	ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ??
		2009년 12월 20일 09:56
	ViaLuminosa 게시물 갯수: 1116	I think it's better to live alone.
		2009년 12월 20일 10:04
	Siberia 게시물 갯수: 611	No, it was just a variant of translation, not of a lifestyle
		2009년 12월 20일 10:07
	ViaLuminosa 게시물 갯수: 1116	I just thought you were asking me a question...