Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 포르투갈어-라틴어 - Conquista os teus medos

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어영어이탈리아어라틴어

분류 문장

제목
Conquista os teus medos
본문
silvermoon에 의해서 게시됨
원문 언어: 포르투갈어

Conquista os teus medos

제목
Vincas tuos timores!
번역
라틴어

Mistaya에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Vincas tuos timores!
이 번역물에 관한 주의사항
Ho usato il "congiuntivo esortativo" e non l'imperativo, perchè, senza contesto, ho preferito optare per l'opzione più "morbida".

I preferred to use the subjunctive instead of the imperative form because, without a context, I chose the "softer" option.
luccaro에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 9월 5일 15:02