Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-그리스어 - Another subject of anger from your book: Biofuels

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

프랑스어

브라질 포르투갈어

스페인어

이탈리아어

그리스어

독일어

스웨덴어

네덜란드어

덴마크어

터키어

제목	Another subject of anger from your book: Biofuels
본문 Francky5591에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 RedShadow에 의해서 번역되어짐 They contribute to the rise in price of the basic commodities. Last year, the USA â€œburnedâ€ 138 million tons of corn to make bioethanol. A tank of 50 liters of bioethanol uses 350 kg of corn that would allow a Mexican or Zambian child to live for one year.
이 번역물에 관한 주의사항	US English

제목

Î†Î»Î»Î¿ ÎÎ½Î± Î¸ÎÎ¼Î± Î¸Ï…Î¼Î¿Ï ÏƒÏ„Î¿ Î²Î¹Î²Î»Î¯Î¿ ÏƒÎ±Ï‚: Î’Î¹Î¿ÎºÎ±ÏÏƒÎ¹Î¼Î±

번역

그리스어

bouboukaki에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 그리스어

Î£Ï…Î¼Î²Î¬Î»Î»Î¿Ï…Î½ ÏƒÏ„Î·Î½ Î±ÏÎ¾Î·ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ Ï„Î¹Î¼ÏŽÎ½ Î²Î±ÏƒÎ¹ÎºÏŽÎ½ Ï€ÏÎ¿ÏŠÏŒÎ½Ï„Ï‰Î½. Î ÎÏÏ…ÏƒÎ¹, Î¿Î¹ Î—Î Î‘ "ÎÎºÎ±ÏˆÎ±Î½" 138 ÎµÎºÎ±Ï„Î¿Î¼Î¼ÏÏÎ¹Î± Ï„ÏŒÎ½Î¿Ï…Ï‚ ÎºÎ±Î»Î±Î¼Ï€ÏŒÎºÎ¹ Î³Î¹Î± Î½Î± Ï€Î±ÏÎ¬Î¾Î¿Ï…Î½ Î²Î¹Î¿Î±Î¹Î¸Î±Î½ÏŒÎ»Î·. ÎˆÎ½Î± Î²Ï…Ï„Î¯Î¿ 50 Î»Î¯Ï„ÏÏ‰Î½ Î²Î¹Î¿Î±Î¹Î¸Î±Î½ÏŒÎ»Î·Ï‚ Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯ Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· 350 ÎºÎ¹Î»ÏŽÎ½ ÎºÎ±Î»Î±Î¼Ï€Î¿ÎºÎ¹Î¿Ï, Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎ±Î½ Î½Î± ÎµÎ¾Î±ÏƒÏ†Î±Î»Î¯ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î· ÏƒÏ…Î½Ï„Î®ÏÎ·ÏƒÎ· ÎµÎ½ÏŒÏ‚ Ï€Î±Î¹Î´Î¹Î¿Ï Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÎœÎµÎ¾Î¹ÎºÏŒ Î® Ï„Î· Î–Î¬Î¼Ï€Î¹Î± Î³Î¹Î± ÎÎ½Î± Ï‡ÏÏŒÎ½Î¿.

User10에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 11월 15일 20:49