Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-히브리어 - It's my fault, remember? You love me if less...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

그리스어

히브리어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목	It's my fault, remember? You love me if less...
본문 Quemel에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 frajofu에 의해서 번역되어짐 It's my fault, remember? "You love me when you need it less, because it's then when I would need it more."

제목	×–××ª ××©×ž×ª×™, ×–×•×›×¨?
번역 히브리어 taliblau에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 히브리어 female speaking: ×–××ª ××©×ž×ª×™, ×–×•×›×¨? ××ª×” ××•×”×‘ ××•×ª×™ ×›××©×¨ ××ª×” ×–×§×•×§ ×œ×–×” ×¤×—×•×ª, ×‘×’×œ×œ ×©×¨×§ ××– ×× ×™ ××–×“×§×§ ×œ×–×” ×™×•×ª×¨.
이 번역물에 관한 주의사항	male speaking: ×–××ª ××©×ž×ª×™, ×–×•×›×¨×ª? ××ª ××•×”×‘×ª ××•×ª×™ ×›××©×¨ ××ª ×–×§×•×§×” ×œ×–×” ×¤×—×•×ª, ×‘×’×œ×œ ×©×¨×§ ××– ×× ×™ ××–×“×§×§ ×œ×–×” ×™×•×ª×¨.

ittaihen에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 27일 08:54