번역 - 브라질 포르투갈어-아라비아어 - Tudo na vida tem um momento e um destino...현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 문장 | Tudo na vida tem um momento e um destino... | | 원문 언어: 브라질 포르투갈어
Tudo na vida tem um momento e um destino... |
|
| كل شيء ÙÙŠ الØياة له Ù„Øظة واØدة Ùˆ مصير واØد | | 번역될 언어: 아라비아어
كل شيء ÙÙŠ الØياة له Ù„Øظة واØدة Ùˆ مصير واØد | | Does it mean: everything in life has a moment and a destiny? or everything in life has one moment and one destiny?
the latter is up there in Arabic, the former is:
كل شيء ÙÙŠ الØياة له Ù„Øظته Ùˆ مصيره |
|
elmota에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 17일 07:23
| 
좋아하는 번역문
