번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - rocka rolla song

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 노래

제목	rocka rolla song
본문 hitchcock에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 barroom fighter ten pint a nighter definite ninety nine
이 번역물에 관한 주의사항	trecho de uma canÃ§Ã£o do Judas Priest-Rocka Rolla, esta muito dificil de traduzir principalmente a parte definite niney nine, o que vem a ser isso no contexto desta musica... could somebody explain for me the meaning of some expressions in this one??

제목	lutador de boteco
번역 브라질 포르투갈어 casper tavernello에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 lutador de boteco dez quartilhos por noite definitivamente noventa e nove
이 번역물에 관한 주의사항	quartilho = 0,473 litro

casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 25일 19:10