| |
378 Zdrojový jazyk Bonjour Amanda,Je suis Vincent, ... Bonjour Amanda,
Je suis Vincent, j'ai 16 ans et j'habite à [Ma ville] dans le sud de la France. J'admire ton travail d'actrice dans Stargate et Sanctuary, et je t'admire beaucoup ! J'aimerais bien te rencontrer lors d'une convention ! je voudrais que tu m'envoies une dédicace ou un autographe, j'ai fourni une enveloppe avec des coupons internationaux à échanger contre un timbre. J'attends ta réponse.
Bonne chance pour la suite dans Sanctuary !
Vincent
PS : Un petit cadeau joint Anglais canadien ou britanique ! Stargate et Sanctuary son 2 serie tv ! Dsl pour les fautes ! vous pouvez un peu changé si vous trouvez que mes phrases son mal tournée. Hotové překlady Hello Amanda, | |
| |
| |
| |
| |
| |
300 Zdrojový jazyk Siempre he estado pensado como agradecerte Por... Siempre he estado pensado como agradecerte Por hacerme el regalo más grande, más fuerte Haberme regalado todo lo que tienes Y si es asÃ, es asà Has perdido tu tiempo por mis ilusiones Y cambiaste llorar por luchar en mi nombre Por buscarme un lugar donde fuera valiente Para ser feliz, conmigo mismo Por ti lucharé por todo el cariño que has puesto conmigo Text corrected <goncin />. Hotové překlady Tenho pensado sempre em como te agradecer | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
422 Zdrojový jazyk Cinemas in London London is full of cinemas and cinema clubs, some of them showing a large number of continental films. Cinema-going is a regular habit for a considerable number of people in London; the number of cinema-goers is much larger than that of theatre-goers. Unfortunately, the cinema in Britain is looked upon as rather an entertainment than «the arts». As a result, comparatively few films of international standard of quality are shot in Britain, and if they are, they are often a commercial failure. ЗдраÑтвуите! Данный текÑÑ‚ ÑвлÑетÑÑ Ñ‡Ð°Ñтью дом.заданиÑ. ЕÑли переводить его не будут, то Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð¼Ñƒ Ñ‚.к. Ñто не подчинÑетÑÑ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ правилам. Со Ñловарем Ñ Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ перевеÑти данный текÑÑ‚, но у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°ÐµÑ‚ÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ-то неÑуразитÑÑ. Мне Ñтоит ждать помощи? Hotové překlady Кинотеатры в Лондоне | |
| |
| |
| |
| |