Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 47281 - 47300 z asi 105991
<< Předchozí••••• 1865 •••• 2265 ••• 2345 •• 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 •• 2385 ••• 2465 •••• 2865 ••••• 4865 ••••••Další >>
56
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Italsky WUE' CHE FACCIA NELLA FORO, CARINA ...
WUE' CHE FACCIA NELLA FORO, CARINA L'ESPRESSIONE MA SEMBRI UN PO' FUSA
primit prin mail

Hotové překlady
Rumunsky BUNĂ! CE FAŢĂ ÎN FOTOGRAFIE, DRĂGUŢĂ
342
Zdrojový jazyk
Turecky ABD’nin genel seçimleri yaklaşmaktadır.
ABD’nin genel seçimleri yaklaşmaktadır. Bu genel seçimler sonrasında olası bir Demokrat Parti hükümeti görülebilir. Bu bağlamda olası bir demokrat parti hükümeti sonrası ABD’nin Ortadoğu politikası ve Türkiye ile ilişkilerinin genel seyrini incelemek için 1992-2000 yılları arası Demokrat Bill Clinton’ın Ortadoğu politikaları ve ABD-Türkiye ilişkileri yeni dönemle ilgili değerlendirmelerde ipucu olacaktır.

Hotové překlady
Anglicky USA's general elections are approaching.
186
Zdrojový jazyk
Turecky Sevilen dövüş oyunları ...
Sevilen dövüş oyunları serilerinin bir elin parmaklarının sayısını geçmediği günlerde PS2 için çıkan yeni Samurai Shodown oyunu. Oyun dili japoncadır. 200 mblık parçalar halindedir.
Dosya Åžifresi: www.xxx.yyy

Hotové překlady
Anglicky PS2
Brazilská portugalština Hoje em dia
Arabsky البلاي ستاشين 2
295
Zdrojový jazyk
Hebrejsky hino de israel
Kol od balevav penima
Nefesh Yehoudi homia
Oulefatei mizrach kadima
Ayin le Tsion tsofia
Od lo avdah tikvateinou
Hatikva bat schnot alpaïm
Lhiot am chofshi be artseinou
Erets Tsion ve'Yeroushalaïm
Od lo avdah tikvateinou
Hatikva bat schnot alpaïm
Lhiot am choshi be artseinou
Erets Tsion ve'Yeroushalaïm

Hotové překlady
Brazilská portugalština Hino de Israel.
22
Zdrojový jazyk
Turecky seni ozleyecegim naz yapma
seni ozleyecegim
naz yapma

Hotové překlady
Brazilská portugalština vou sentir a sua falta
27
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Německy Du bist in den Armen eines Engels
Du bist in den Armen eines Engels
Foi uma frase, que minha esposa mandou
por gentileza, poderia traduzi-la!?

desde ja agradeço.

Edited "Bistin" --> "Bist in" /pias 080728.

Hotové překlady
Brazilská portugalština Você está nos braços de um anjo.
17
Zdrojový jazyk
Finsky perussa ja onelillen
perussa ja onelillen
no estoy segura si es "perussa" o "perusa"

Hotové překlady
Španělsky en Perú y felíz
82
Zdrojový jazyk
Italsky Ora manca davvero poco, hai preparato tutto?...
Ora manca davvero poco, hai preparato tutto? Fammi sapere se ti manca qualcosa che te la porto lunedì.

Hotové překlady
Brazilská portugalština Agora falta muito pouco
194
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky Hello! ma baby .
Hello! ma baby
Hello! ma honey
Hello! ma ragtime gal
Send me a kiss by wire
Baby, ma heart's on fire!
If you refuse me
Honey, you'll lose me
Then you'll be left alone
Oh, baby, telephone
And tell me I'm your own
Desejo q a tradução seja feita para o portugues

Hotové překlady
Brazilská portugalština Olá! meu bebê
187
Zdrojový jazyk
Italsky voglio stare con te senza soffocarti
voglio che tu stia tranquillo...voglio stare con te ma senza "starti addosso"...senza soffocarti..
Viviamoci le emozioni giorno dopo giorno con calma...tutto il resto verrà da sè...
non avere paura...fidati di me...lasciati andare..

Hotové překlady
Brazilská portugalština Quero que você fique tranqüilo
213
Zdrojový jazyk
Anglicky well dunno.......hen i added you i thought i know...
well dunno.......hen i added you i thought i know you since long.......any ways just want to be your good friend......i hope thats possible for you ....
so what u doing as in you studing or doin job ????
till then take care....and loads of kisses...
cool

Hotové překlady
Brazilská portugalština Bem, não sei
26
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Anglicky Dj Slap! What you want in Here?
Dj Slap! What you want in Here?

Hotové překlady
Brazilská portugalština Dj Slap! O que você quer aqui?
92
Zdrojový jazyk
Turecky Forumumuzu Size bir Ãœyemiz tavsiye ettiyse,...
Forumumuzu Size bir Üyemiz tavsiye ettiyse, Lütfen bu Üyenin ismini aşağıdaki panele giriniz.
Tavsiye edenler

Hotové překlady
Bosensky Ako vam je neko od nasih clanova preporucio nas forum
Švédsky Om nÃ¥gon av vÃ¥ra medlemmar har rekommenderat vÃ¥rt forum
188
Zdrojový jazyk
Anglicky Meaning only option
Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Hotové překlady
Portugalsky Opção de " só o significado "
Španělsky Opción “sólo el significado”
Čínsky (zj.) 粗略翻译选项
Německy Option "Nur Bedeutung"
Holandsky Optie enkel betekenis
Rumunsky Opţiunea "cuvânt cu cuvânt"
Turecky Yalnızca anlam seçeneği
Švédsky "Endast innebörd"-kryssruta
Italsky Opzione "Solo significato"
Dánsky Valg af Kun betydning
Katalánsky Opció "Només el significat"
Bulharský По-бързи "буквални" преводи
Brazilská portugalština Opção de significado somente.
Srbsky Opcija "Samo znacenje"
Hebrejsky אפשרות משמעות בלבד
Finsky Vain merkitys - valinta
Chorvatsky Opcija "Samo značenje"
Řecky Επιλογή "Meaning Only" (Μόνο νόημα)
Japonsky 意味だけ設定
Esperantem Signifo nur opcio
Maďarsky Csak az értelme opcio
Rusky Параметр только смысл
Ukrajinsky Опція тільки значення
Polsky Tylko znaczenie
Bosensky Opcija samo znacenje
Albánsky Opcioni vetëm kuptimi
Norsky Valg av kun betydning
Arabsky خيار المعنى فقط
Estonština Tähendus ainult välikuvõimalusele
Čínsky 粗略翻譯選項
Korejsky 의미만 번역하기 기능
Litevština Prasminio vertimo nustatymas
Česky Varianta jen význam
Perština معنی فقط مورد
Indonésan Pilihan 'hanya pendapat'
Slovensky Možnosť "Len význam"
Lotyština Tikai jÄ“gas parametrs
Irský Rogha 'brí amháin'
Afrikánština Slegs betekenis opsie
Slovinsky Pomen je le možnost
142
Zdrojový jazyk
Francouzsky Ce soir nos 2 corps se mêlent Fiers ...
Ce soir nos 2 corps se mêlent
Fiers d'une étreinte parfaite
Et si elle veut la vie
Moi je lui donne la mienne
Elle a su m'affranchir
De mes souvenirs
Nos deux corps se mêlent
its a song by kyo - french rock

Hotové překlady
Dánsky I nat blander vores to kroppe sig Stolte
Anglicky Tonight our 2 bodies join
209
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Rusky Привет Привет
я никогда не изменяла тем мужчинам, с которыми была близка, а сейчас получается изменила моему другу, и странно - мне совершенно не стыдно...Как мне быть, я не знаю. Хотя бы не буду обманывать тебя
Очень много о тебе думаю
О том как ты будешь в Улан-Удэ...
français de france

Hotové překlady
Francouzsky Adultère
Anglicky hi hi
45
Zdrojový jazyk
Latinština
Lalla
Estne volumen in toga, an solum tibi libet me videre

Hotové překlady
Švédsky Är det där en pergamentrulle i din toga, eller är du bara glad att se mig
14
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Srbsky musko ili zensko
musko ili zensko
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové překlady
Švédsky Maskulin eller feminin.
Španělsky masculino o feminino
Rusky мужское или женское
Makedonsky машко или женско
<< Předchozí••••• 1865 •••• 2265 ••• 2345 •• 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 •• 2385 ••• 2465 •••• 2865 ••••• 4865 ••••••Další >>