Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Turecky - I just want you know that life for me would be...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyTurecky

Kategorie Výraz - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
I just want you know that life for me would be...
Text
Podrobit se od selo
Zdrojový jazyk: Anglicky

I just want you know that life for me would be unbearable without you my petal.
Poznámky k překladu
Edit: i -> I

Titulek
Sensiz hayatın, benim için katlanılmaz olacağını bilmeni istiyorum
Překlad
Turecky

Přeložil sirinler
Cílový jazyk: Turecky

Sensiz hayatın, benim için katlanılmaz olacağını bilmeni istiyorum çiçeğim..
Poznámky k překladu
:))
Naposledy potvrzeno či editováno handyy - 7 leden 2008 15:51