Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Турски - I just want you know that life for me would be...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиТурски

Категория Израз - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
I just want you know that life for me would be...
Текст
Предоставено от selo
Език, от който се превежда: Английски

I just want you know that life for me would be unbearable without you my petal.
Забележки за превода
Edit: i -> I

Заглавие
Sensiz hayatın, benim için katlanılmaz olacağını bilmeni istiyorum
Превод
Турски

Преведено от sirinler
Желан език: Турски

Sensiz hayatın, benim için katlanılmaz olacağını bilmeni istiyorum çiçeğim..
Забележки за превода
:))
За последен път се одобри от handyy - 7 Януари 2008 15:51