Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Anglicky - Vi hade vÃ¥rt tält med oss som v snart skulle...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyAnglicky

Kategorie Věta - Zkoumání / Dobrodružství

Titulek
Vi hade vårt tält med oss som v snart skulle...
Text
Podrobit se od BitchBenz
Zdrojový jazyk: Švédsky

Vi hade vårt tält med oss som vi snart skulle sätta upp men först skulle vi anmäla oss och få en plants på stranden nära sjön.

Titulek
We brought our tent with us and soon ...
Překlad
Anglicky

Přeložil pias
Cílový jazyk: Anglicky

We brought our tent with us and soon we would put it up but first we had to register and get a place at the beach close to the lake.
Poznámky k překladu
"plants" is probably a misspelling of "plats".
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 30 duben 2008 17:08