Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Latinština -Anglicky - veni-vidi-vici

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Latinština
AnglickyHolandsky

Kategorie Literatura - Kultura

Titulek
veni-vidi-vici
Text
Podrobit se od mattheweus
Zdrojový jazyk: Latinština

veni-vidi-vici
Poznámky k překladu
a classic quote by Julius Caesar.

written in the perfectum.

Titulek
I came, I saw, I conquered
Překlad
Anglicky

Přeložil goncin
Cílový jazyk: Anglicky

I came, I saw, I conquered
Naposledy potvrzeno či editováno Tantine - 22 říjen 2008 14:46





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

22 říjen 2008 14:45

Tantine
Počet příspěvků: 2747
Oi Goncinho

Here it is usual to use the verb "conquer" rather than "win", so => "I conquered".

I've edited myself and validated to go quicker

Bises
Tantine