Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Turecky - seni cok seviyorum neredesin?

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyŠpanělsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
seni cok seviyorum neredesin?
Text k překladu
Podrobit se od magalyta
Zdrojový jazyk: Turecky

seni cok seviyorum neredesin?
Naposledy upravil(a) lilian canale - 9 listopad 2008 16:31





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

9 listopad 2008 15:20

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi Selim, does this mean "I love you so much. Where are you?"?

Thanks in advance.

CC: kfeto

9 listopad 2008 16:29

turkishmiss
Počet příspěvků: 2132
Yes, it does Lilian.
But the Turkish should be :
seni cok seviyorum neredesin?

CC: lilian canale

9 listopad 2008 16:32

lilian canale
Počet příspěvků: 14972