Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Turecky-Španělsky - jeje holaaaaaaa
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Dopis / Email
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
jeje holaaaaaaa
Text
Podrobit se od
jey_huz
Zdrojový jazyk: Turecky
biliyorum dilimi bilmiyorsun ama oldukça hoş ve sevimli birisin.. seni tanıdığıma memnun oldum hemşo huz. Allah seni daima korusun ve seninle olsun.. kendine dikkat et..
Poznámky k překladu
americano
Titulek
Sé que no sabes mi lengua...
Překlad
Španělsky
Přeložil
turkishmiss
Cílový jazyk: Španělsky
Sé que no sabes mi lengua pero eres una persona bastante agradable y atractiva. Estoy encantado de conocerte. Somos compatriotas. Que Dios te guarde y esté siempre contigo. CuÃdate.
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 22 leden 2009 16:45
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
21 leden 2009 13:09
lilian canale
Počet příspěvků: 14972
soy encantado ---> estoy encantado
sea ---> esté
cu
Ã
date
21 leden 2009 13:11
turkishmiss
Počet příspěvků: 2132
Once again thank you dear Lilian