Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Dánsky-Anglicky - Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Dánsky

Anglicky

Kategorie Dopis / Email - Počítače / Internet

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver...
Text Podrobit se od arlt	Zdrojový jazyk: Dánsky Har lige en hÃ¸flig forespÃ¸rgelse... Bliver varene sendt fra et Eu land, da jeg ellers vil fÃ¥ problemer med told, skat og afgifter, hvis dettet ikke er tilfÃ¦ldet.. Hvad vil i tro, at varene ville koste, at sende til Danmark med post eller fragt? Venlig Hilsen
Poznámky k překladu	Brittisk

Titulek	I have just a polite enquiry
Překlad Anglicky Přeložil Bamsa	Cílový jazyk: Anglicky I have just a polite enquiry. Will the articles be sent from an EU country, otherwise I will have problems with customs duty, tax and fees, if this isn't the case. What do you believe the articles would cost to be sent to Denmark by post or cargo? Best regards

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 15 leden 2009 12:22

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		8 leden 2009 15:49
	lunatunes Počet příspěvků: 73	I just have a polite enquiry: Will the articles be sent from a country in EU?- Otherwise I will have problems with custums duty, tax and fees. If this isnÂ´t the case; What would be the estimated cost for these articles to be sent to Denmark by post or cargo? Best regards