Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



32Překlad - Turecky-Latinština - seni çok seviyorum imkansızım

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyFrancouzskyArabskyItalskyNěmeckyBulharskýŘeckyLatinština
Albánsky

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
seni çok seviyorum imkansızım
Text
Podrobit se od sevgi_75
Zdrojový jazyk: Turecky

seni çok seviyorum imkansızım
Poznámky k překladu
sewni seviyorum imkansızım

Titulek
Te valde amo
Překlad
Latinština

Přeložil BERFÄ°N
Cílový jazyk: Latinština

Te valde amo, mi amor qui esse non potes.
Poznámky k překladu
"Impossible" doesn't seem to exist in Latin... it must be translated with a periphrasis.
Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 16 duben 2009 11:29