Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - seni sevindirebildiysem ne mutlu bana!

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
seni sevindirebildiysem ne mutlu bana!
Text
Podrobit se od 向日葵
Zdrojový jazyk: Turecky

seni sevindirebildiysem ne mutlu bana!

Titulek
How happy I will be if I could make you happy.
Překlad
Anglicky

Přeložil turkishmiss
Cílový jazyk: Anglicky

How happy I would be if I could make you happy.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 7 únor 2009 14:58





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

6 únor 2009 17:56

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
will ---> would
or
could ---> can

6 únor 2009 18:47

turkishmiss
Počet příspěvků: 2132
Done lilian.

6 únor 2009 20:55

Sevdalinka
Počet příspěvků: 70
I am really happy, if I could make it up to you!