Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - seni sevindirebildiysem ne mutlu bana!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
seni sevindirebildiysem ne mutlu bana!
Texte
Proposé par 向日葵
Langue de départ: Turc

seni sevindirebildiysem ne mutlu bana!

Titre
How happy I will be if I could make you happy.
Traduction
Anglais

Traduit par turkishmiss
Langue d'arrivée: Anglais

How happy I would be if I could make you happy.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 7 Février 2009 14:58





Derniers messages

Auteur
Message

6 Février 2009 17:56

lilian canale
Nombre de messages: 14972
will ---> would
or
could ---> can

6 Février 2009 18:47

turkishmiss
Nombre de messages: 2132
Done lilian.

6 Février 2009 20:55

Sevdalinka
Nombre de messages: 70
I am really happy, if I could make it up to you!