Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Esperantem-Anglicky - Amo supermezura ne estas plezura

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: EsperantemAnglickyŠvédsky

Titulek
Amo supermezura ne estas plezura
Text
Podrobit se od maggan
Zdrojový jazyk: Esperantem

Amo supermezura ne estas plezura

Titulek
Too big a love is not pleasant
Překlad
Anglicky

Přeložil Albertus
Cílový jazyk: Anglicky

literally:
Too big a love is not pleasant

more elegant:
Too much love is not pleasant
Naposledy potvrzeno či editováno Chantal - 15 květen 2006 17:45