Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Řecky-Německy - Δικό μου το λάθος

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyNěmecky

Titulek
Δικό μου το λάθος
Text
Podrobit se od iwanna satm
Zdrojový jazyk: Řecky

Δικό μου το λάθος, όμως γιατί δεν μπορώ να σε βγάλω απ'το μυαλό μου;
Poznámky k překladu
MEA CULPA

Titulek
Meine Schuld
Překlad
Německy

Přeložil Rodrigues
Cílový jazyk: Německy

Mein Fehler, aber warum kann ich Dich nicht aus meinem Kopf schlagen?
Poznámky k překladu
translated from this english bridge by user10: (points shared)

"My mistake, but why can't I get you out of my mind?"
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 19 leden 2010 17:48