Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Holandsky - sen neden bugün okula gitmedin?

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyHolandsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
sen neden bugün okula gitmedin?
Text
Podrobit se od mujde15
Zdrojový jazyk: Turecky

sen neden bugün okula gitmedin?

Titulek
Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?
Překlad
Holandsky

Přeložil ilker_42
Cílový jazyk: Holandsky

Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?
Naposledy potvrzeno či editováno Lein - 3 prosinec 2009 15:37





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

2 prosinec 2009 14:17

küçüktimsah
Počet příspěvků: 28
Hallo ilker_42,

Ik zou in dit geval 'de' weglaten; dus 'Waarom ben jij vandaag niet naar school gegaan?'

2 prosinec 2009 14:37

Lein
Počet příspěvků: 3389
Je hebt helemaal gelijk, küçüktimsah! Dank je wel!
Ik heb 'de' verwijderd.