Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Turecky-Německy - Ya kimi seversen sev Niye mi? Skype da sora...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Chat
Titulek
Ya kimi seversen sev Niye mi? Skype da sora...
Text
Podrobit se od
Knuffy
Zdrojový jazyk: Turecky
Ya kimi seversen sev
Niye mi?
Skype da sora bilirsin
Benim sevgilim seni seviyorum
Poznámky k překladu
von jmd den ich kenne aus einem chat.
Titulek
Egal wen Du liebst Warum?
Překlad
Německy
Přeložil
lvtlthrst
Cílový jazyk: Německy
Es ist doch egal, wen Du liebst.
Weisst Du warum?
Du kannst über Skype fragen.
Meine Liebe, ich liebe Dich.
Naposledy potvrzeno či editováno
Rodrigues
- 2 červenec 2010 22:55
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
10 červen 2010 19:17
Rodrigues
Počet příspěvků: 1621
Satzzeichen ergänzt.
12 červen 2010 02:43
akdenizlife77
Počet příspěvků: 3
kimi seversen sev
biliyormusun neden
skype sorabilirsin
canim benim seni seviyorum
12 červen 2010 10:53
Rodrigues
Počet příspěvků: 1621
Kommentare auf Türkisch helfen mir nicht. Bitte auf Deutsch oder English schreiben. Danke
CC:
akdenizlife77
20 červen 2010 18:59
Knuffy
Počet příspěvků: 1
danke fürs übersetzen hat mir echt geholfen