Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Španělsky - rÃ¼nler hayatÄ±n gizemi

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Španělsky

Titulek	rÃ¼nler hayatÄ±n gizemi
Text Podrobit se od warriorwolf	Zdrojový jazyk: Turecky rÃ¼nler hayatÄ±n gizemi

Titulek	las runas son el secreto de la vida
Překlad Španělsky Přeložil kafetzou	Cílový jazyk: Španělsky las runas son el secreto de la vida

Naposledy potvrzeno či editováno guilon - 12 březen 2007 18:29

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		11 květen 2007 16:01
	acuario Počet příspěvků: 132	Â¿QuÃ© es una runa?, porque en el diccionario de la lengua espaÃ±ola no existe, a lo mejor yo no lo encuentro.
		11 květen 2007 18:10
	kafetzou Počet příspěvků: 7963	Runas son un tipo de escribir que no existe mas - en la Ã©poca antigua, creo que los Galos las usaron. Puedes leer mas sobre este tema aquÃ.
		11 květen 2007 18:40
	casper tavernello Počet příspěvků: 5057	They were probably invented in the south europe, and taken by the germanics. It was mostly used in north europe on regular comunication and to evocate the ancient spirits. Today it's used in cheap santeria. Futhark is another name for runic.
		11 květen 2007 18:21
	kafetzou Počet příspěvků: 7963	Hi casper - nice to see you again!
		11 květen 2007 18:27
	casper tavernello Počet příspěvků: 5057	Someone used the runes to evocate this ghost!
		11 květen 2007 20:41
	pirulito Počet příspěvků: 1180	PerdÃ³n, pero el tÃ©rmino runa sÃ figura en el diccionario de la Academia.
		12 květen 2007 07:28
	acuario Počet příspěvků: 132	gracias, por la aclaraciÃ³n.