Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - "e eu acredito.." "feliz aquele que como eu pode...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	"e eu acredito.." "feliz aquele que como eu pode...
Text Podrobit se od gabinha	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština "e eu acredito.." "feliz aquele,que como eu pode fazer o que gosta.."
Poznámky k překladu	gostaria de saber como essas frases ficariam em latim, quero para uma tatuagem, a 1Âª jÃ¡ vi em FrancÃªs, mas acredito que em latim fique mais bonita! obrigada!

Titulek	"and I believe.."
Překlad Anglicky Přeložil Nadia	Cílový jazyk: Anglicky "and I believe.." "happy is the one who can do what he likes as I do.."

Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 14 duben 2007 19:11