Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Francouzsky-Portugalsky - TrompÃ©e par mon cÅ“ur, trahie par ma sÅ“ur, La...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Francouzsky

Portugalsky

Kategorie Píseň

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	TrompÃ©e par mon cÅ“ur, trahie par ma sÅ“ur, La...
Text Podrobit se od bertita	Zdrojový jazyk: Francouzsky TrompÃ©e par mon cÅ“ur, trahie par ma sÅ“ur, La seule en qui j'avais foi, confiance, Est celle qui m'a menti, Aujourd'hui enfin, est venue ton heure, Tu vas payer c'que t'as fait dans les moindres dÃ©tails, Car j'ai promis

Titulek	enganada por meu coraÃ§Ã£o, traÃda por minha irmÃ£
Překlad Portugalsky Přeložil marina_1985	Cílový jazyk: Portugalsky Enganada por meu coraÃ§Ã£o, traÃda por minha irmÃ£, A Ãºnica em quem tinha fÃ©, confianÃ§a, Foi ela que mentiu-me, Hoje enfim, chegou a tua hora, Vais pagar pelo que tu fizeste nos menores detalhes, porque prometi

Naposledy potvrzeno či editováno Borges - 8 červen 2007 21:50