Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フランス語-ポルトガル語 - TrompÃ©e par mon cÅ“ur, trahie par ma sÅ“ur, La...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

ポルトガル語

カテゴリ歌

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	TrompÃ©e par mon cÅ“ur, trahie par ma sÅ“ur, La...
テキスト bertita様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 TrompÃ©e par mon cÅ“ur, trahie par ma sÅ“ur, La seule en qui j'avais foi, confiance, Est celle qui m'a menti, Aujourd'hui enfin, est venue ton heure, Tu vas payer c'que t'as fait dans les moindres dÃ©tails, Car j'ai promis

タイトル	enganada por meu coraÃ§Ã£o, traÃda por minha irmÃ£
翻訳ポルトガル語 marina_1985様が翻訳しました	翻訳の言語: ポルトガル語 Enganada por meu coraÃ§Ã£o, traÃda por minha irmÃ£, A Ãºnica em quem tinha fÃ©, confianÃ§a, Foi ela que mentiu-me, Hoje enfim, chegou a tua hora, Vais pagar pelo que tu fizeste nos menores detalhes, porque prometi

最終承認・編集者 Borges - 2007年 6月 8日 21:50