Překlad - Španělsky-Holandsky - Cada Beijo Com um gosta bom

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Píseň

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Cada Beijo Com um gosta bom
Text Podrobit se od gijsje	Zdrojový jazyk: Španělsky Cada Beijo Com um gosta bom
Poznámky k překladu	Ik weet niet zeker of het spaans is.. het is van de zangeres Bebel Gilberto en zij komt geloof ik uit Zuid Amerika..

Titulek	Elke kus met een goede smaak..
Překlad Holandsky Přeložil tristangun	Cílový jazyk: Holandsky Elke kus met een goede smaak..
Poznámky k překladu	Ik weet niet of het zo een correct Nederlandse zin is: beter zou zijn, elke goede kus ofzo :)

Naposledy potvrzeno či editováno Chantal - 6 září 2007 14:44