Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Španělsky - so se for

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaŠpanělsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
so se for
Text
Podrobit se od cristina000000
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Só se for pra raspar a cabeça, Nide. De outro jeito não creio.
Poznámky k překladu
Edited from the original- <so ce for pra rapar a cabeça nide,outro jeito nao creio>
Casper

Titulek
Sólo si fuera
Překlad
Španělsky

Přeložil goncin
Cílový jazyk: Španělsky

Sólo si fuera para rapar la cabeza, Nide. De otra manera no lo creo.
Naposledy potvrzeno či editováno guilon - 3 říjen 2007 15:17