Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Japonsky - women are troublesome 2 strikes, 4 strikes, 8...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Japonsky

Titulek	women are troublesome 2 strikes, 4 strikes, 8...
Text Podrobit se od Deidara	Zdrojový jazyk: Anglicky women are troublesome 2 strikes, 4 strikes, 8 strikes, 16 strikes, 32 strikes, 64 strikes, 128 strikes
Poznámky k překladu	if it could next to the symbols also in romanised (if correct)

Titulek	å¥³ã£ã¦ã®ã¯åŽ„ä»‹ã ã€‚2ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¤ã‚¯ã€4ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¤ã‚¯ã€8ãƒ»ãƒ»ãƒ»
Překlad Japonsky Přeložil ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Cílový jazyk: Japonsky å¥³ã£ã¦ã®ã¯åŽ„ä»‹ã ã€‚2ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¤ã‚¯ã€4ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¤ã‚¯ã€8ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¤ã‚¯ã€16ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¤ã‚¯ã€32ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¤ã‚¯ã€64ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¤ã‚¯ã€128ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¤ã‚¯
Poznámky k překladu	I have a question,what does "2 strikes","4 strikes","8 strikes"...etc mean in english?

Naposledy potvrzeno či editováno Polar Bear - 20 listopad 2007 23:41