Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-Spanish - fiecare om are un destin care trebuie implinit

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianSpanish

This translation request is "Meaning only".
Title
fiecare om are un destin care trebuie implinit
Text
Submitted by geeorgya
Source language: Romanian

fiecare om are un destin care trebuie implinit
Remarks about the translation
nicio remarca

Title
destino
Translation
Spanish

Translated by Freya
Target language: Spanish

cada persona tiene un destino que debe ser cumplido
Remarks about the translation
con el sentido que "cada uno tiene que cumplir su proprio destino".
Validated by Lila F. - 2 January 2008 13:18





Last messages

Author
Message

28 December 2007 20:08

mysha
Number of messages: 1
cada persona tiene su destino que se tiene que cumplir