Translation - English-French - anglais vers francais

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Chat - Culture

This translation request is "Meaning only".

Title	anglais vers francais
Text Submitted by alilou	Source language: English IMPORTANT: this message and any attachments are private and confidential and intended for the named individual(s) only. If you are not a named individual, please read the Confidentiality Notice at the foot of this email immediately.WARNING: Computer viruses can be transmitted via email. The recipient should check this email and any attachments for the presence of viruses. The company accepts no liability for any damage caused by any virus transmitted by this email.
Remarks about the translation	francais de france

Title

Translation

Translation

French

Translated by

Drazzz

Target language: French

IMPORTANT : ce message et toute piÃ¨ce jointe sont privÃ©s et confidentiels et seulement destinÃ©s Ã la (aux) personne(s) nommÃ©e(s). Si vous n'Ãªtes pas une des personnes nommÃ©es, lisez s'il vous plaÃ®t immÃ©diatement la Note sur la ConfidentialitÃ© Ã la fin de cet email. AVERTISSEMENT : des virus peuvent Ãªtre transmis via email. Le destinataire doit vÃ©rifier le contenu de cet email et de toute piÃ¨ce jointe Ã propos de la prÃ©sence de virus. La compagnie se dÃ©charge de toute responsabilitÃ© pour tout dommage causÃ© par des virus transmis par cet email.

Validated by Botica - 28 April 2008 22:26