Translation - Latin-Portaingéilis (na Brasaíle) - QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT

This text is available in the following languages:

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT Text Submitted by babysu Source language: Latin QUI GLADIO FERIT, GLADIO PERIT

Title QUEM COM FERRO FERE, COM FERRO SERÁ FERIDO Translation Portaingéilis (na Brasaíle) Translated by goncin Target language: Portaingéilis (na Brasaíle) QUEM COM FERRO FERE, COM FERRO SERÁ FERIDO Remarks about the translation Literalmente: "QUEM COM A ESPADA FERE, PELA ESPADA PERECE".

Validated by Angelus - 14 July 2008 19:23