Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Lithuanian-Turkish - tu esi mano pats geriausias draugas, aciu tau kad...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: LithuanianTurkish

Category Colloquial - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
tu esi mano pats geriausias draugas, aciu tau kad...
Text
Submitted by katyte
Source language: Lithuanian

tu esi mano pats geriausias draugas, aciu tau kad tu esi, aciu kad esi mano gyvenime, kad kiekviena diena man dovanoji sypsena, as visada noriu buti tavo sirdyje

Title
Benim en iyi arkadaşımsın
Translation
Turkish

Translated by cokdandik
Target language: Turkish

Benim en iyi arkadaşımsın,sana teşekkür ederim; teşekkür ederim, benim hayatımsın diye, hergün bana gülümseyişini veriyorsun diye, her zaman kalbinde olmak istiyorum.
Validated by FIGEN KIRCI - 12 January 2009 11:29