Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - I am what I want you to want, what I want you to...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Category Expression

Title	I am what I want you to want, what I want you to...
Text Submitted by bedrettin	Source language: English I am what I want you to want, what I want you to feel. you are what you want my to want, what you want my to feel.
Remarks about the translation	yanlÄ±ÅŸ olarak gÃ¶rdÃ¼klerinizi bana sÃ¶ylerseniz Ã§ok sevinirim.

Title	Arzu etmeni,hissetmeni ...
Translation Turkish Translated by CursedZephyr	Target language: Turkish Arzu etmeni,hissetmeni istediÄŸim ÅŸey benim. Arzu etmemi,hissetmemi istediÄŸin ÅŸey sensin.
Remarks about the translation	*"my to want,my to feel" deÄŸil "me to want,me to feel"

Validated by FIGEN KIRCI - 23 February 2009 22:25